www.polinst.ru
www.polinst.ru
Фото и видео материалы
Обучение и образование
Выставки
Конференции
Страницы истории
Государственные символы
Instytut Polski
Ближайшие события

Здесь будет публиковаться информация о событиях и мероприятиях в культурной жизни петербургской полонии.


24.04.2014

Не стало Тадеуша Ружевича

Fot: Marcin Biodrowski (CC BY-NC-ND 2.0) Ушел из жизни всемирно известный польский поэт, писатель, драматург

Во Вроцлаве в возрасте 93 лет скончался выдающийся польский поэт, писатель и драматург Тадеуш Ружевич. Он был автором десятков сборников поэзии, драматических произведений, прозы. Его произведения были переведены на 50 языков мира. В 2007 году Тадеуш Ружевич удостоился Европейского приза по литературе. Поэзия и пьесы Тадеуша Ружевича здавались в СССР и России. В феврале этого года в Петербурге на новой сцене Александринского театра состоялась премьера спектакля по мотивам пьесы Тадеуша Ружевича "Старая дама высиживает".

Tadeusz Różewicz
Fot: Marcin Biodrowski (CC BY-NC-ND 2.0)


Палец на губах

губы истины

стиснуты

палец на губах
говорит нам:
пришло время

молчать

никто не ответит
на вопрос
что есть истина

тот кто знал
тот кто сам был истиной
ушёл навсегда


Перевод Андрея Базилевского
http://www.novpol.ru/index.php?id=926

Как Вы оцениваете работу нашего сайта

Цели и задачи
Целью деятельности Польского института в Санкт-Петербурге является распространение достижений польской культуры и науки, расширение знания о польской культуре среди российской общественности, а также развитие контактов, обмен опытом и поддержание диалога между польскими и российскими представителями науки, литературы, искусства, кино, театра и музыки.

Рейтинг@Mail.ru Copyright © Instytut Polski All Rights Reserved
При полном или частичном использовании материалов
ссылка (для интернет-изданий – гиперссылка) на polinst.ru обязательна.

Интернет агентство MirWeb MirWeb Internet Agency